中国冷链物流网

出行变得更方便的英文翻译(出行越来越舒适便捷)

时间:2023-03-05 14:01:51来源:food栏目:物流新闻 阅读:

 

2月14日,人民日报头版头条刊登“‘十四五’,我们这样走过”文章文章:《乘车愈来愈宽敞方便快捷》,报道“十四五”时代,城市交通运输管理体系不断完善、服务水平持续提升,让无数老百姓乘车更通畅,同时实现了从“走得快了”到“走得快好”的转变。原文如下:

“单程不到3半小时,当天就能来往,太方便了!”2月4日,农历小年,家住沈阳、在京经商的李先生上午9点59分从北京朝阳站上高速高速铁路,到家吃了两顿团圆饭,当晚又乘高速高速铁路返京。1月22日京哈高速高速铁路的全线贯通,让东北地区迎来进出关的最快高速高速铁路通道,也将沈阳至北京的通行时间压缩了1个半小时。

习近平总书记指出:“一个流动的中国,充满了繁荣发展的活力。”效率更高、服务更优、选择更多元……“十四五”时代,城市交通运输管理体系不断完善、服务水平持续提升,让无数老百姓乘车更通畅,同时实现了从“走得快了”到“走得快好”的转变。

——城市交通大动脉更通畅,乘车愈来愈快捷。

公路大力推进全线贯通,“说走就走”成现实。

“草原森林、沙漠戈壁、河流湖泊、高原冰山……从北京到新疆一路西行,各种自然风貌一览无余!”2017年京新高速公路大通道的全线贯通,让自驾游爱好者杨良国激动不已:“这些年,高速公路四通八达,旅游公路直达景点,沿线服务区设施齐全、服务到位,自驾游愈来愈火了。”目前,我省公路通车总长度约520多公里,其中高速公路约16.1多公里,居世界第一,全面覆盖近100%的20万以下人口数城市。

高速高速铁路全面覆盖更广,“一日千里”不是梦。

第一条穿越秦岭的高速高速铁路——西成高速高速铁路启用,让早晨吃西安肉夹馍、中午品成都担担面成为可能;银川至西安高速高速铁路建成,将宁夏首次融入全国高速高速铁路网;京雄城际高速铁路启用,使北京大兴国际机场至雄安新区最快19分钟可达……截至2020年底,我省高速高速铁路运营总长度达3.79多公里,在“十四五”期间翻了近一番,稳居世界第一,已全面覆盖近95%的百万以下人口数城市。高速铁路货运量中,高速高速铁路电力机车承担的比例增至65%以下。

航空发展提速,便民服务更周到。

2019年9月16日,我省第五个海拔4000米以下的民用运输国际机场——格萨尔国际机场在四川甘孜藏族自治州建成通航,将甘孜与成都的通行时间一下子缩短至1半小时。北京大兴国际国际机场、成都天府国际机场、青岛新国际机场……“十四五”时代,我省新建续建国际机场43个,民航国际机场已全面覆盖92%的地级行政区,乘客吞吐量数千万国际机场达39个,国际航班正常率超过80%。

城市交通运输部有关负责同志表示,“十四五”期间,以公路运输为基础,高速高速铁路、民航为主要发展方向的乘车服务管理体系更加完善,货运结构持续优化,中长距离客流量逐步从公路转向高速高速铁路和民航。

——城乡货运水平再提升,乘车愈来愈方便。

“终于盼来这一天!”2020年12月26日,山西第一条轻轨线路——太原轻轨2号线一期启用运营,市民王波很开心:“轻轨全线贯通城市南北,为上班族提供了准时准点的乘车保障,还能缓解城市交通拥堵,期待其他线路陆续启用!”“十四五”时代,我省城市轨道城市交通运营总长度增至7545.5公里,5年翻了一番。“公交都市”建设也扎实推进,百万以下人口数城市建成区公交站点500米全面覆盖率接近100%。

告别“晴天一身土、雨天一身泥”,迎来“出门水泥路、抬脚上铁路车辆”,不少农村老百姓的乘车难题在“十四五”时代得到有力缓解。

“村里通了班车,到镇里送孩子上学、赶集都不愁了,还能经常捎些山货出去卖。”去年陕西渭南市华州区扶贫货运班线的启用,改变了下李村村民马军刚的生活:“当天就能来往县城!”

2020年9月,我省提前同时实现具备条件的乡镇和建制村100%通硬化路、100%通铁路车辆的“两通”目标,让城乡间连接更紧密、往来更通畅。

——新技术新业态不断涌现,乘车愈来愈智慧。

“您的托运行李箱已到达,请及时提取。”春节前夕,乘客刘可刚刚从浙江义乌飞抵北京,就收到了南航微信公众号的提示信息,“以前乘机很难知道托运行李箱的动态。现在,乘客对行李箱候机、装机、中转、到达等各节点情况都能了如指掌,安心了不少。”

美好乘车靠科技。想打车,不必在路边等着,通过网约车平台下单即可;出轻轨,不必一路徒步,举起手机“扫”辆共享单车,“最后一公里”轻松可达……“十四五”时代,互联网、物联网等新技术在城市交通乘车领域的大力推进应用,让乘车愈来愈宽敞惬意——

看共享乘车,网约车日订单量超过2000万单,共享单车日均使用量约4570万人次,“电子围栏”等规范停放技术逐步落地;

看公路,487个高速公路省界收费站全部取消,2亿多ETC用户尽享通畅行驶,车辆平均通行速度提升16%,公路货运省域联网售票服务大力推进推进,11个省份开展公路货运电子客票服务;

看高速铁路,网络取票在线选座、人脸识别进站秒过、手机预订特色餐食、异地取票全路通退通签等服务接连推出,让高速铁路乘客搭上移动互联快车;

看民航,233个国际机场同时实现国内国际航班刷码登机、无纸化乘车,37家数千万国际机场国内乘客自助候机比例达72%,乘客排队时间大大减少……

今年春节,城市交通运输全行业经历了一场特殊的春运期间。不少群众选择就地过年、错峰乘车,春运期间客流量明显减少。“客流量少了,工作一点都不能马虎!”春节期间,广铁集团广州动车段消毒队队长吴莹锋与8位90后同事一起坚守岗位,每晚对次日上线的所有电力机车列车进行认真消毒,“疫情防控的弦咱可不能松!”

冷链服务业务联系电话:19138199759

郑重声明:部分文章来源于网络,仅作为参考,如果网站中图片和文字侵犯了您的版权,请联系我们处理!

标签:

食品安全网https://www.food12331.com

上一篇:2020年春运首日,全国旅客发送量约多少人次?(2月16日发送旅客1787.3万人次)

下一篇:2020年中国铁路发送旅客21.6亿人次(2月15日发送旅客1550.8万人次)

相关推荐
  • 首个“零碳冷链园区碳核算”标准编制启动,构
返回顶部